董仲舒〈元光元年舉賢良對策〉。 後用「改弦更張」比喻改革變更，重新做起。 「改弦更張」的「更」，是更換的意思，「張」則指給樂器上弦。 弦樂器彈奏久了，弦會變鬆或斷掉，以致走音，甚至無法彈奏，這時就得更換琴弦，才能重新彈奏。
特色词条 本词条按照特色词条指南编辑并维护 贡献维护者觎期 其他贡献者 改弦更张（拼音：gǎi xián gēng zhāng）是一个成语，最早出自于东汉·班固《汉书·董仲舒传》。
更，變換。張，給樂器上弦。指若琴瑟聲音不諧調，便得更換其弦。語本漢．董仲舒〈元光元年舉賢良對策〉。後用「改弦更張」比喻改革變更，重新做起。
改弦更张是一个汉语成语，读音为gǎi xián gēng zhāng，是指琴声不和谐，换了琴弦，重新安上，比喻改革制度或变更方法。
Mar 6, 2021 · 改弦更张. gǎi xián gēng zhāng. 更：改换；张：给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦，使声音和谐。比喻改革制度或变更计划、方法。
更：改换。张：给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦，使声音和谐。比喻改革制度或改变方针、计划和方法。也作“改弦易张”。
改弦更张的英语翻译. Share. ×. Credits. ×. 改弦更张. [gǎi xián gēng zhāng]. make a fresh start. Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Feb 29, 2024 · 改弦更张[gǎi xián gēng zhāng] 基本释义更：改换；张：给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦，使声音和谐。比喻改革制度或变更计划、方法。 出处《魏书·高谦 ...
Jul 19, 2018 · 后人用“改弦更张”比喻变更方针、计划或办法。 阅读(0) ...
翻譯 编辑 · 德语： · 英语： · 西班牙语： · 葡萄牙语： · 法语： · 意大利语： · 俄语：сменить струны и вновь их натянуть (обр. в знач. полностью перестроиться, ...